译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
听到春山(shan)(shan)杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的(de)白鸟似(si)乎是在责怪我违背誓言与其分离。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往(wang)四川。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书(shu)閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
日中三足,使它脚残;
听说山上的梅花已经迎(ying)着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他(ta)的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传(chuan)叙述,于是写了这篇文章。
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
30.蠵(xī西):大龟。
5.思:想念,思念