译文
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
咸平二年八月十五日撰记。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
魂啊不要去东方!
天(tian)边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷(leng),我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴(yin)处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画(hua)栏的池塘边出现(xian)。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然(ran)惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应(ying)该在茶(cha)几旁的屏风上正经受着风寒。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
注释
当:对着。
3、以……为:把……当做。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。