译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江(jiang)岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯(deng)会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命(ming)很少人(ren)能够达到,能活到百岁的本(ben)来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
注释
⒂古刹:古寺。
禽:通“擒”,捕捉。
①微巧:小巧的东西。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
这首诗取第三句诗中“《风雨》李商隐 古诗”二字为题,实为无题。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
有所广益:得到更多的好处。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。