译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南(nan)处处令我(wo)伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又(you)多长呢!
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋(wan)动人。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士(shi),慷慨悲歌,意气难平。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
注释
4. 实:充实,满。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
⑶樽(zūn):酒杯。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
拜表:拜上表章