译文
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳(liu)映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的(de)(de)样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
秋色连天,平原万里。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏(su)武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知(zhi)人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
同普:普天同庆。
③无那:无奈,无可奈何。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
复:使……恢复 。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。