译文
我看见月光就像是水一般流淌，流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
自己寻访春色去的太晚，以至于春尽花谢，不必埋怨花开得太早。
美好的时光啊不可多得，我姑且悠闲自得地徘徊(huai)游逛。
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
我希望宫中享乐用的马，能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛，因为刚刚埋葬了(liao)因战殉国的霍将军。
西湖风光好，天光水色融成一片，景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠，它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人，湖面好似一片白玉铺成的田野，有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢，这时人在游船中就好比是神仙啊！
呵，假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲，
江宁的龙蟠里，苏州的邓尉山，杭州的西溪，都出产梅。有人说："梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的，笔直了就没有风姿；凭着枝干倾斜被认为是美丽的，端正了就没有景致；凭着枝叶稀疏被认为是美丽的，茂密了就没有姿态。”本来就如此。（对于）这，文人画家在心(xin)里明白它的意思，却不便公开宣告，大声疾呼，用（这种标准）来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条，把枝干摧折、使(shi)梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲，又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人，（使他们）砍掉端正的（枝干），培养倾斜的侧枝，除去繁密的（枝干），摧折它的嫩枝，锄掉笔直的（枝干），阻碍它的生(sheng)机，用这样的方法来谋求大价钱，于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊！ 我买了三百盆梅，都是病梅，没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后，于是发誓要治疗它们：我放开它们，使它们顺其自然生长，毁掉那些盆子，把梅全部种在地里，解开捆绑它们棕绳的束缚；把五年作为期限，一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士，心甘情愿受到辱骂，开设一个病梅馆来贮存它们。 唉！怎么能让我有多一些空闲时间(jian)，又有多一些空闲的田地，来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树，竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢！
连你这个像谢安的山林隐者，也不再效法伯夷叔齐去采薇。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨，在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
夜深清静好睡觉，百虫停止吵嚷，明月爬上了山头，清辉泻入门窗。
月亮仿佛与江水一起流失，黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
天神说:"你虽然有好的心意，但又有什么用呢?"
酿造清酒与甜酒，
注释
⑼濉：水名，宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
⑵尽：没有了。
④因缘：佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
100.雒（luò）嫔（pín）：洛水的美女，即宓妃。
⑵将军族贵：语见《旧唐书·浑瑊传》。
⑶青黄：指橘子，橘子成熟时，果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅，文章烂兮”。
⑨晻：朦胧不清的样子。
