译文
我在(zai)碧竹林中来(lai)回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪(shan)着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留(liu)有余香。
朽木不 折(zhé)
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心(xin)境却变了,变老了。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
走入相思之门,知道相思之苦。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
⒃绝:断绝。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
④乱鸥:群鸥乱飞。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。