译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮(liang)虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光(guang)?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现(xian)不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请(qing)你们商量着慢慢开。
在高峻华(hua)山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
小桥(qiao)下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
图:除掉。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。