译文
于是(shi)就想象着和陶渊明一起一边观赏菊(ju)花一边饮酒。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长(chang)脖子看望你闺房描金的门窗。
你若要归山无论深浅都要去(qu)看看;
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤(he),风雨相依。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家(jia)性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
12、张之:协助他。