译文
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一(yi)贯难得重用。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示(shi)百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
说句公道话,梅花须逊(xun)让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
随嫁(jia)的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由(you)的笼中鸟想念远行。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
造化运转着天地(di),太阳乘着日车不停地飞奔。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身(shen)旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
注释
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
逢:碰上。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
(1)李杜:指李白和杜甫。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
庸何:即“何”,哪里。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。