译文
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
不要想身外无数的(de)事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是(shi)家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西(xi)大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应(ying)试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示(shi)自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿(su)。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
83. 就:成就。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。