译文
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样(yang)。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名(ming)叫“快哉亭”。
雷师跟着(zhuo)咚咚敲鼓啊(a),风伯跟着扫尘把路辟通。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各(ge)自关上了柴(chai)门。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
乐成:姓史。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
23. 无:通“毋”,不要。