译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且(qie)飘游四方寻求美女。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报(bao)了官。李(li)惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承(cheng)认了罪过。
这春色使我愁(chou)烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
那里逸兴多多,你可一定去上天台(tai)山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
麟(lin)的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑼周道:大道。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
行(háng)阵:指部队。