译文
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的(de)孺人稚子依旧,可那终不(bu)过是一场虚无啊。没有了公卿的地(di)位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
新雨中(zhong)草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
一夜春(chun)雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃(qi)了先王的法度。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐(zuo)在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政(zheng)绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
注释
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
⑷河阳:今河南孟县。
②荡荡:广远的样子。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
3.蹄:名词作动词用,踢。