译文
夜来肆虐着(zhuo)暴雨狂风,把西园的芳菲一(yi)扫而空。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天(tian),八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我(wo)送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世(shi)无双。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
手攀松桂,触云而行,
注释
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
86.必:一定,副词。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
⑸不我与:不与我相聚。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑥薰——香草名。
5.有类:有些像。
26.筑:捣土。密:结实。