译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
回想起潼关的(de)百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样(yang)了。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁(chou)。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身(shen)边。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
走啊走啊日久(jiu)远,人疲马乏又渴又饥。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
②草草:草率。
梅风:梅子成熟季节的风。
2.柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。