译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草(cao)鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈(zhang)夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏(hun)昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人(ren)呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
洗菜也共用一个水池。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋(mou)利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
注释
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
[47]长终:至于永远。