译文
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西(xi)北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱(zhu)孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能(neng)记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
知道您(nin)经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影(ying)相依自我怜悯。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
4.秋鬓:苍白的鬓发.
22、喃喃:低声嘟哝。