译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天(tian)般(ban)的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭(ping)吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空(kong),倒挂(gua)着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
我们夜里在(zai)梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万(wan)重。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
江水奔涌,漩(xuan)涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下(xia)虹光灿烂。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
魂啊不要去南方!
注释
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
[3]瑶阙:月宫。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。