译文
当年玄宗皇上(shang)的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大(da)娘。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
争王图霸之业未立,各自割(ge)据称雄。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我独自守一盏残灯,灯已(yi)快(kuai)要燃尽,天乍凉(liang),秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
朋友盼着相(xiang)见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
①不多时:过了不多久。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。