译文
戊申这一天(tian)是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰(feng)。天边的云彩(cai)形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
桑乾河北边一场夜战,秦地士(shi)兵一半未能归营。
您家世代在朝中都蒙受皇恩(en),现在您的部属在燕支山一带。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
纵横六国扬清风,英名声望赫(he)赫。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
今天终于把大地滋润。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
注释
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
③阿谁:谁人。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
舞红:指落花。