译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气(qi)节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享(xiang)天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那(na)么我自己也将衰老了吧!
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
无可找寻的
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
月(yue)儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后(hou)同叙衷肠。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
(11)逆旅:旅店。
(26)大用:最需要的东西。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
【适】往,去。
[37]仓卒:匆忙之间。