译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
人日这天,我给杜甫写一(yi)首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
烟雾蒸腾(teng)中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏(shang)。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武(wu)昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗(su)之人称快。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由(you)得伤心、叹息起来。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还(huan)?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
⑨伏:遮蔽。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
②斜阑:指栏杆。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
19、导:引,引导。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。