译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想(xiang)到那儿去游玩。这就足以了解他人虽(sui)老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手(shou)持双凤绢扇(shan)的睡眼惺忪的女子的美梦。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
可如今,他们的皇冠都散为烟(yan)尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨(chen)初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生(sheng)莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
17.亦:也
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。