译文
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道(dao)自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有(you)事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边(bian)的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将(jiang)士,都抬起头来望着东升的月亮。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远(yuan)望着西京长安。
把活鲜的鲫鱼切成银丝(si)煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
天幕上轻云在缓慢(man)地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补(bu)着破茅屋。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼(li)仪和祭礼。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
颀:长,这里引申为“优厚”。
望:为人所敬仰。
(78)奚:何。暇:空闲时间。