译文
骐骥(qí jì)
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微(wei)被遏止。
我只好和(he)他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里(li)的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
丝(si)丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘(piao)洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
注释
56、幽厉:周幽王、周厉王。
①聘婷:美貌。
⑦觉:清醒。
苦将侬:苦苦地让我。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
(52)哀:哀叹。