译文
如此园林,风景无限美。流(liu)浪归来,没了(liao)心(xin)情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
饯别的酒宴前(qian),莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为(wei)知己,他日即使经历千(qian)万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
梅花岭上的南北路(lu)口,凄风苦雨把征衣湿透。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
注释
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
41.㘎(hǎn):吼叫。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
⒆竞:竞相也。
②暖酥:极言女子肌肤之好。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⑶避地:避难而逃往他乡。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。