译文
寄往洛阳城的家书常常不能送到(dao),何况战乱频繁没有停止。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自(zi)教欧阳修读书学习(xi)。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
整日里,相思相望(wang),而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
女子变成了石头,永不回首。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重(zhong)逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
力量可以拔起大山,豪气(qi)世上无人能比(bi)。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
7.运:运用。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
(35)张: 开启
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。