译文
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我辞去永王的官却不受赏,反而远(yuan)谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我离开了京城,从(cong)黄河上(shang)乘(cheng)船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称(cheng)号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要(yao)笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧(fu)。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
〔14〕出官:(京官)外调。