译文
登上岳阳楼览尽四(si)周风光,江水辽远通向开阔(kuo)的(de)洞庭。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为(wei)何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着(zhuo)长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
我喝(he)醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头(tou)仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
①著:放进,置入。此身:指《白梅》王冕 古诗。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。