译文
有时(shi)空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我(wo)在碧竹林(lin)中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东(dong)流淌。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
你供职幕府,随军转(zhuan)徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨(mo)迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
③平生:平素,平常。
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
15.信宿:再宿。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。