译文
秀木(mu)高于林而惊飙摧之(zhi),虽然被人憋屈,我的(de)品质却更加(jia)明显。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良(liang)辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕(geng)。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
⒂挂冠:辞官归隐。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
⑺为(wéi):做。
3.万事空:什么也没有了。
戍楼:报警的烽火楼。