译文
魂魄归来吧!
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
春风吹拂柳(liu)枝随风起舞,绽出嫩芽一(yi)片嫩黄比丝柔软。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的(de)小窗。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满(man)素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋(xi)蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞(zan)誉他。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音(yin)。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
注释
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
⑨劳:慰劳。
赖:依赖,依靠。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。