译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚(chu)地(di)的山丘。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学(xue)问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长(chang)大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直(zhi)的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读(du)书多反而误了自身。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
矣:了。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。