译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
吟唱(chang)之声逢秋更苦;
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今(jin)与(yu)你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天(tian)亮以后再做个最终的决定吧!
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
农夫们荷(he)锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
我相信我们一定能够百战百胜(sheng),一举把鬼子们全部扫光才回家乡
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
注释
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
(9)诛:这里作惩罚解。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
228、帝:天帝。
(4)都门:是指都城的城门。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
而疑邻人之父(表转折;却)