译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上(shang)眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
每经过一次赤(chi)壁矶就引发(fa)一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声(sheng)震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
经常愤恨这个躯体(ti)不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映(ying)照下的镜湖。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
西岳高(gao)耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
魂啊不要去西方!
注释
⑷长河:黄河。
⑵李伯纪:即李纲。
365、西皇:帝少嗥。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。