译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
棠梨的落叶(ye)红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
挑(tiao)上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
黄昏杂(za)草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
四周的树林和山壑中聚(ju)(ju)积着傍晚的景(jing)色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼(zhou),还是懒得开院门。
华丽的灯柱(zhu)上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯(an)淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑿湑(xǔ):茂盛。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。