译文
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包(bao)扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹(chui)进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已(yi)难耐,又听见屋外台阶(jie)上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉(yu),陡然间变成眼下这孤独忧戚。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
既然进取不成反(fan)而获罪,那就回来把我旧服重修。
兰花不当(dang)户生长,宁愿是闲庭幽草。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
注释
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
②尝:曾经。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
5、贵(贵兰):以......为贵
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
之:到。