译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
一百个老百姓当中只不(bu)过剩下一个还活着,想到这里令人(ren)极度哀伤。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红(hong)帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在(zai)梦(meng)中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
(她那)单薄的衣衫(shan)像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⑾何:何必。
④些些:数量,这里指流泪多。
(32)时:善。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
(21)程:即路程。