译文
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
折下若木枝(zhi)来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
耜的尖刃多锋利,
驾驭着玉虬(qiu)啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
一痕新月渐(jian)渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透(tou)过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
想当初我自比万里长(chang)城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
泣:为……哭泣。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。