译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
雁群消失在云海之(zhi)间,谁来怜惜(xi)着天际孤雁?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
回想(xiang)往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟(yan)雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响(xiang)起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事(shi),须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独(du)自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密(mi)密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
24.岂:难道。
物 事
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
⑹花房:闺房。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。