译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正(zheng)豪雄。
泪水湿透罗巾,好(hao)梦却难做成;
洗菜也共用一个水池。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不(bu)和我相随。没有我相伴(ban)相陪你,终有一天你会懊悔。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停(ting)下啸声而闻听山岩下的歌音。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只(zhi)是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。