译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
大海里明月的影子像是眼泪(lei)化成的珍珠。(喻指诗人(ren)的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
明月夜常常饮(yin)酒醉得非凡高雅,
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
坐在堂上倚(yi)着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
有酒不饮怎对得天上明月?
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领(ling),老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
⑺一任:听凭。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。