译文
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士(shi)避世隐居不出?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
欧阳修(xiu)字永叔,庐陵人(ren)。四岁时(shi)便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
云雾蒙蒙却把它遮却。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通(tong),想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
15.厩:马厩。
⑨蹈:践,此处为履行、实行之意。旷:空缺。越、秦:周时两个诸侯国,相隔很远,越在东方,今浙江一带。秦在西北,今陕西一带。下大夫:周时的职级名,列国的国卿。唐制,谏议大夫称为正五品,年俸二百石,秩品相当于古代的下大夫。“有官守者”四句:出自《孟子·公孙丑下》。禄仕:为了俸禄而出仕。“仕不为贫”二句:见《孟子·万章下》。意为仕宦的本来目的不是为了救贫,但有时为了解脱贫困而去仕宦,也是允许的。“宜乎辞”二句:古人认为为了解决生活而出仕,即以官为业,不应居高位,取厚禄。抱关:守关门。击柝(tuò):打更。委吏:古代掌管粮食的小官。乘田:古官名。春秋时鲁国主管畜牧的小官。会计:管理财、物及出纳事。章章:显明的样子。
⑹大荒:旷远的广野。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
8、智:智慧。
126.妖玩:指妖绕的女子。