译文
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
羡慕隐士已有所托,
国家(jia)庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
清晨,朝霞满天(tian),我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
水中行船,堤岸(an)曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼(lou)碧瓦高低相间。春风(feng)吹到二十四(si)番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
日照城隅,群乌飞翔;
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
⑥残照:指月亮的余晖。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
81、发机:拨动了机件。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⒄帝里:京城。