译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
隔着烟雾(wu),听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了(liao)花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
新年都已来(lai)到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
华(hua)贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外(wai)响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
照镜就着迷,总是忘织布。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
湖光山影相互映照泛青光。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
注释
戍楼:报警的烽火楼。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
曷﹕何,怎能。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
⑷临水:言孔雀临水照影。