译文
翻完地图忽地现出匕首,秦王(wang)一见不由胆颤心惊。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
森冷(leng)翠绿的(de)磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可(ke)数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回(hui)报主人的。
远处舒展的树林烟雾漾潆(ying),好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
沙场广袤夕(xi)阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
②特地:特别。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。