译文
国君(jun)无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣(chen)来为自己服务,选(xuan)拔贤才来辅助自己的(de)。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理(li)好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹(yin)子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
溪水经过小桥后不再流回,
注释
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
⑴敞:一本作“蔽”。
⑵将:与。
③营家:军中的长官。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。