译文
年少有为(wei)的贾谊徒然地(di)流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
二十年来历经(jing)沧桑患难(nan)相同,今天忽然歧路分别各自(zi)西东。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我(wo)胸膛。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢(ba)了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
⑸狖(yòu):长尾猿。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
58、陵迟:衰败。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
离席:离开座位。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。