首页 古诗词 点绛唇·云透斜阳

点绛唇·云透斜阳

隋代 / 徐瑞

"月落寒雾起,沈思浩通川。宿禽啭木散,山泽一苍然。
柳塘薰昼日,花水溢春渠。若不嫌鸡黍,先令扫弊庐。"
投人心似切,为客事皆难。何处无留滞,谁能暂问看。"
此时秋月满关山,何处关山无此曲。
欲知北海苦辛处,看取节毛馀几多。"
别我长安道,前期共须老。方随水向山,肯惜花辞岛。
幸得柱山当郡舍,在朝长咏卜居篇。"
"遍与傍人别,临终尽不愁。影堂谁为扫,坐塔自看修。
江清白鸟斜,荡桨罥苹花。听唱菱歌晚,回塘月照沙。
今日照离别,前途白发生。"
万里双旌汾水上,玉鞭遥指白云庄。
风幌夜不掩,秋灯照雨明。彼愁此又忆,一夕两盈盈。"
亲故应须得得来。借倩学生排药合,留连处士乞松栽。
融和长养无时歇,却是炎洲雨露偏。"
昨夜裙带解,今朝蟢子飞。铅华不可弃,莫是藁砧归。
内惟负且乘,徒以弱似仁。岂足议大政,所忧玷彝伦。


点绛唇·云透斜阳拼音解释:

.yue luo han wu qi .shen si hao tong chuan .su qin zhuan mu san .shan ze yi cang ran .
liu tang xun zhou ri .hua shui yi chun qu .ruo bu xian ji shu .xian ling sao bi lu ..
tou ren xin si qie .wei ke shi jie nan .he chu wu liu zhi .shui neng zan wen kan ..
ci shi qiu yue man guan shan .he chu guan shan wu ci qu .
yu zhi bei hai ku xin chu .kan qu jie mao yu ji duo ..
bie wo chang an dao .qian qi gong xu lao .fang sui shui xiang shan .ken xi hua ci dao .
xing de zhu shan dang jun she .zai chao chang yong bo ju pian ..
.bian yu bang ren bie .lin zhong jin bu chou .ying tang shui wei sao .zuo ta zi kan xiu .
jiang qing bai niao xie .dang jiang juan ping hua .ting chang ling ge wan .hui tang yue zhao sha .
jin ri zhao li bie .qian tu bai fa sheng ..
wan li shuang jing fen shui shang .yu bian yao zhi bai yun zhuang .
feng huang ye bu yan .qiu deng zhao yu ming .bi chou ci you yi .yi xi liang ying ying ..
qin gu ying xu de de lai .jie qian xue sheng pai yao he .liu lian chu shi qi song zai .
rong he chang yang wu shi xie .que shi yan zhou yu lu pian ..
zuo ye qun dai jie .jin chao xi zi fei .qian hua bu ke qi .mo shi gao zhen gui .
nei wei fu qie cheng .tu yi ruo si ren .qi zu yi da zheng .suo you dian yi lun .

译文及注释

译文
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河(he)岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
  东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞(wu),恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧(bi)水,至今记忆犹新,与那玉真(zhen)仙女头一次见面。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘(wang)形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。

注释
⑴《西施滩》崔道融 :西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,《西施滩》崔道融 因而得名。
⑷旧业:在家乡的产业。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑵无计向:没奈何,没办法。
过尽:走光,走完。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
94、纕(xiāng):佩带。

赏析

  “片云”二句紧扣首句,对仗十分工整。通过眼前自然景物的描写,诗人把他“思归”之情表现得很深沉。他由远浮天边的片云,孤悬明月的永夜,联想到了自己客中情事,仿佛自己就与云、月共远同孤一样。这样就把自己的感情和身外的景物融为一片。诗人表面上是在写片云孤月,实际是在写自己:虽然远在天外,他的一片忠心却像孤月一样的皎洁。昔人认为这两句“情景相融,不能区别”,是很能说明它的特点的。
  这首诗,语言生动活泼,具有民歌色彩,而且在章法上还有其与众不同的特点:它通篇词意联属,句句相承,环环相扣,四句诗形成了一个不可分割的整体,达到了王夫之在《夕堂永日绪论》中为五言绝句提出的“就一意圆净成章”的要求。这一特点,人所共称。谢榛在《四溟诗话》中曾把诗的写法分为两种:一种是“一句一意”,“摘一句亦成诗”,如杜甫诗“日出篱东水,云生舍北泥。竹高鸣翡翠,沙僻舞鹍鸡”(《绝句六首》之一),属于此类;另一种是“一篇一意”,“摘一句不成诗”,这首《春怨》诗就是一个典型的例子。王世贞在《艺苑卮言》中更赞美这首诗的“篇法圆紧,中间增一字不得,着一意不得”。沈德潜在《唐诗别裁》中也说:“一气蝉联而下者,以此为法。”
  颈联“仳离放红蕊,想像颦青娥”,清人仇兆鳌认为此处“青娥”应为“青蛾”。但联系前面所提到的“月波”“月中桂”,后面的 “牛女”“渡河”等词句可知作者处处在围绕“月”展开联想,叙写心怀,该句中的“青娥”也应是指与月有密切关系的嫦娥,暗指妻子,而不是“青蛾” 。再者,从句意来说,“想像颦青娥 ” 的意思是想念故人使得青娥蹙眉了,若做“青蛾”则无法与诗意相符。这句运用透过一层的写法,借自己想象妻子思念自己而忧伤不已的样子来表达夫妇分隔两地的愁苦之情。
  这首诗塑造了木兰这一不朽的人物形象,既富有传奇色彩,而又真切动人。木兰既是奇女子又是普通人,既是巾帼英雄又是平民少女,既是矫健的勇士又是娇美的女儿。她勤劳善良又坚毅勇敢,淳厚质朴又机敏活泼,热爱亲人又报效国家,不慕高官厚禄而热爱和平生活。
  后两句紧乘“蜜《蜂》罗隐 古诗”这一意象,把它象征的“劳动者”意象加以引申、扩大,发出“采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜”的一声叹息。同时也提出一个耐人寻味的问题:已采的百花酿成蜜,辛辛苦苦的劳作终于有了可喜的成果,话锋一转,这般辛劳到底又是为了谁呢?在当时黑暗腐朽的社会里,为的正是那些不劳而获、占据高位、手握重权的剥削者,此中的讽意不言而明。诗人以反诘的语气控诉了那些沉迷利禄之人,感喟良久之余不禁又对广大的劳苦人民产生了矜惜怜悯(lian min)之情,从另一个侧面对这种劳者不获、获者不劳的不平现实加以嘲讽和鞭笞,在为劳动人民鸣冤叫屈的同时也是对自己久沉下僚、大志难伸的境遇予以反省,表达对唐末朋党倾轧、宦官专权、战乱频仍、民不聊生的社会现象更深的痛恨之情。
  第二句“遍绕篱边日渐斜”表现了诗人专注地看花的情形。第二句中的“绕”字写赏菊兴致之浓,不是到东篱便驻足,而是“遍绕篱边”,直至不知日之将夕,表现了诗人赏菊时悠闲的情态。诗人被《菊花》元稹 古诗深深吸引住了,其爱菊之情,似较五柳先生有过之而无不及。“遍绕”“日渐斜”,把诗人赏菊入迷,流连忘返的情态和诗人对《菊花》元稹 古诗的由衷喜爱真切地表现了出来,字里行间充满了喜悦的心情。前两句短短的十四个字,有景、有情、有联想,活脱脱地勾勒出一幅诗人在秋日傍晚漫步菊丛赏花吟诗而乐不思返的画面。
  这首诗在写作技巧上也有许多独到之处。首先,它是一首送别诗,但诗人突破一般送别诗写作的框框,不是从写送行入手,而是别开生面地描写洛阳衰败残破的景象,而这种残破不堪的景象又同特定的社会背景紧密地联系在一起,使诗歌在反映现实生活的深度和广吏上都超出了一般送:日诗的范围。其次,诗人在艺术构思上也独具匠心。开头两旬,总领全诗。诗人登山远望,先从洛阳山下笔,然后再写残破的洛阳、萧条荒凉的原野。最后,抒发游子的离乡别土之情。这样,总述与分写相问,由近及远地展开。层次分明,前后照应,结构紧凑,浑然一体。第三,诗歌的语言也很准确、形象、生动。比如:"登"、"望"、"何寂寞"、"尽烧焚"、"皆顿擗"、"上参天"、"侧足刀、"无人烟"等等。写洛阳的残破,诗人用"尽烧焚"来形容、渲染。"尽"字用得恰到好处。一个"尽"字,既写出了董卓之乱给人民造成的灾难,又交代了"何寂寞"的原因。又如:"侧足无行径"旬中的"侧足"二字,也用得极妙。诗人把在草丛中步履艰难的情状,生动、形象地刻画了出来,使人有身临其境之感。总之,这茜'诗无论是在思想内容,还是在艺术形式方面,都代表了曹植前期诗作的一定水平。它是建安诗歌中为数不多的直接反映汉末动乱现实的优秀诗篇之一。
  再次,全诗以四句为一节,每节中又由两个用“兮”字连接的(jie de)若连若断的上下句组成,加上固定的偶句韵,使全诗一直在回环往复的旋律中进行,具有很强的节奏感。最后,运用了对偶的修辞手法,如“夕归次于穷石兮,朝濯发乎洧盘”;“苏粪壤以充帏兮,谓申椒其不芳”;“惟兹佩之可贵兮,委厥美而历兹”等,将“兮”字去掉,对偶之工与唐宋律诗对仗无异。
  此诗不落一般送别诗之窠臼。它没有直接写惜别之情和直言对胜利的祝愿。而只就此地与彼地情景略加夸张与想象,叙述自然,比兴得体,颇能壮僚友之行色,惜别与祝捷之意也就见于言外,在送别诗中堪称独具一格了。
  这两首记梦诗,分别按梦前、梦中、梦后叙写,依清人仇兆鳌说,两篇都以四、六、六行(liu xing)分层,所谓“一头(yi tou)两脚体”。(见《杜少陵集详注》卷七)上篇写初次梦见李白时的心理,表现对故人吉凶生死的关切;下篇写梦中所见李白的形象,抒写对故人悲惨遭遇的同情。
  二、鹊喻弃妇,鸠喻新妇,这是一首弃妇诗。如果以鹊喻弃妇,以鸠(布谷)喻新妇,则此诗的作者是代弃妇立言或作者本人就是弃妇,那么这是一首深切沉痛的弃妇诗。弃妇的丈夫遗弃了同他一起艰苦经营,创立家室的结发妻子,却用百辆盛车的热闹场面迎娶新妇,致使新妇占了旧妇之位,恰如”鸠占《鹊巢》佚名 古诗“一般。弃妇心生嫉恨,因作此诗,以责备丈夫另娶新妇,新妇占据其家:我辛辛苦苦终于经营了(ying liao)一个家,现 在丈夫却将我抛弃,用盛大的车队去接新人了,而有个新妇要霸占我的家了。表达了一个为家操劳,却遭丈夫遗弃的妇女内心无比哀怨的心情。《诗经》中这类妇女很多,如《国风·邶风·谷风》。《召南·《鹊巢》佚名 古诗》中这位妇女的遭遇已经成为了一种社会现象,这首诗就是古代毫无话语权的妇女对喜新厌旧的丈夫的指责和对自己悲惨命运的无奈叙述。这实际上也是对男权社会里痴心女子负心汉婚姻现象的一种沉痛控诉,获得了强烈的社会意义。高亨在其《诗经今注》对此表示了相同的看法:”诗以鸠侵占《鹊巢》佚名 古诗比喻新夫人夺去原配夫人的宫室。“同时高亨说:”(这是)召南的一个国君废了原配夫人,另娶一个新夫人,作者写这首诗叙其事,有讽刺的意味。“将这首诗的当事人具体地指为:召南的一个国君和他的两个夫人。
  “白日当天心,照之可以事明主。壮士愤,雄风生。安得倚天剑,跨海斩长鲸。” 该诗以“跨海斩长鲸”一句将临江节士的威猛与豪迈刻画得淋漓尽致。
  后两句“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”,在这思念殷切的时候,诗人唯觉一片惆怅,没有可以诉说的人,于是,抬头而见月,但此月偏偏又是当(shi dang)时扬州照人离别之月,更加助愁添恨。虽然时光冲淡了当日的凄苦,却割不断缠绵的思念。这种挣不断、解不开的心绪,本与明月无关,但它曾照过离人的泪眼,好比对人有情,而离别后偏偏照着愁人,又好像无动于衷,这便显得“可憎”。诗人在深夜抬头望月的时候,原本欲解脱这一段愁思,却想不到月光又来缠人,所以说“明月无赖”。“无赖”二字,原本有褒和贬的两重意义,这里因明月恼人,有抱怨的意思。但后世因为惊赏这种扬州明月的新奇形象,就离开了诗人原意,把它截下来只作为描写扬州夜月的传神警句来欣赏,这时的“无赖”二字又成为爱极的昵称了。这也是形象有时会大于作者构思的一例。
  这首诗前半写陆羽隐居之地的景;后半写不遇的情况,似都不在陆羽身上着笔,而最终还是为了咏人。偏僻的住处,篱边未开的菊花,无犬吠的门户,西邻对陆羽行踪的叙述,都刻画出陆羽生性疏放不俗。全诗四十字,清空如话,别有隽味。
  末四句写出城后途中的情景。此番(ci fan)离去,正值月冷风凄,城外的“咸阳道”和城内的“三十六宫”一样,呈现出一派萧瑟悲凉的景象。这时送客的唯有路边的“衰兰”,而同行的旧时相识也只有手中的承露盘而已。“衰兰”一语写形兼写情,而以写情为主。兰花之所以衰枯,不只因为秋风肃杀,对它无情摧残,更是愁苦的情怀直接造成。这里用衰兰的愁映衬金铜仙人的愁,亦即作者本人的愁,它比《开愁歌》中的“我生二十不得意,一心愁谢如枯兰”,更加婉曲,也更为新奇。
  “枝头抱香死”比“抱香枝上老”更为痛切悲壮,且语气磅礴誓无反顾。“何曾吹落北风中”和“不随黄叶舞秋风”相较,前者质询,语气坚定;后者陈述,一个“舞”字带来了些许佻达的情调,与主题略显游离。更重要的是,前者点出“北风”,分明指向起于北方的蒙古汗国,反抗之情,跃然纸上。

创作背景

  柳宗元在参加“永贞革新”前两年,即贞元十九年至二十一年(803—805),曾任监察御史里行,是御史的见习官,可以和御史一样“分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,肃整朝仪”,可以到各地检查工作,民事、军事、财政都可以过问,品秩不高而权限较广。这篇文章,可能就是在此期间写的,是针对当时地方官吏扰民、伤民的现象而作的。这篇文章可以看成是柳宗元参加“永贞革新”的先声。

  

徐瑞( 隋代 )

收录诗词 (1127)
简 介

徐瑞 徐瑞(1255~1325),字山玉,号松巢,江西鄱阳人。南宋度宗咸淳间应进士举,不第。祖父云岩、叔祖东绿皆善诗,叔父洁山居士,弟可玉、宗玉,从弟楚玉、兰玉皆有文才,次第任散官。所着则《松巢漫稿》,卒年七十一。吴存挽之曰:“善人已矣,空留千百年番水之名;后世知之,当在数十卷松巢之稿!”其见重于当时如此。后许竹南《有怀》诗云:“江北江南老弟昆,三生文会几评论。蚤知倾盖头俱白,悔不连床话共温。洲没草枯芳士歇,巢倾鹤去故枝存。至今惟有湾头月,照我溪南水竹村。”

论诗三十首·其六 / 豆香蓉

巴城锁印六联静,尽日闲谣廨署中。"
"贺客移星使,丝纶出紫微。手中霜作简,身上绣为衣。
蝉鸣念秋稼,兰酌动离瑟。临水降麾幢,野艇才容膝。
自将荆璞比,不与郑环同。正朔虽传汉,衣冠尚带戎。
本家零落尽,恸哭来时路。忆昔未嫁君,闻君甚周旋。
城下秋江寒见底,宾筵莫讶食无鱼。"
"身承汉飞将,束发即言兵。侠少何相问,从来事不平。
坐见重门俨朝骑,可怜云路独翱翔。"


赠别二首·其一 / 锺离长利

"天汉乘槎可问津,寂寥深景到无因。
琼树相思何日见,银钩数字莫为难。"
种玉非求稔,烧金不为贫。自怜头白早,难与葛洪亲。"
"汉室长陵小市东,珠帘绣户对春风。
除书近拜侍臣去,空院鸟啼风竹前。"
叶拥沙痕没,流回草蔓随。泠泠无限意,不独远公知。"
年少逢胡乱,时平似梦中。梨园几人在,应是涕无穷。"
岂如多种边头地。"


大江东去·用东坡先生韵 / 纳喇世豪

唯有角巾沾雨至,手持残菊向西招。"
惟彼烈祖事,增修实荣观。声名朝万国,玉帛礼三坛。
"有事郊坛毕,无私日月临。岁华春更早,天瑞雪犹深。
秦楼晓月残,卤簿列材官。红绶兰桂歇,粉田风露寒。
酿酒多同醉,烹鸡或取馀。阮咸虽永别,岂共仲容疏。"
榼小非由榼,星郎是酒星。解酲元有数,不用吓刘伶。
"南国疑逋客,东山作老夫。登朝非大隐,出谷是真愚。
白发青袍趋会府,定应衡镜却惭君。"


贺新郎·纤夫词 / 刚裕森

翠黛红妆画鹢中,共惊云色带微风。
昨夜秋风今夜雨,不知何处入空山。"
因想羡门辈,眇然四体轻。子乔翔邓林,王母游层城。
夜半鹤声残梦里,犹疑琴曲洞房间。"
待君挥洒兮不可弥忘。骏马迎来坐堂中,
"闻说湘川路,年年古木多。猿啼巫峡夜,月照洞庭波。
蛩馀窗下月,草湿阶前露。晚景凄我衣,秋风入庭树。
花枝濛濛向水垂,见君数行之洒落,石上之松松下鹤。


五美吟·红拂 / 令采露

"三十年前老健儿,刚被郎中遣作诗。
"年长始一男,心亦颇自娱。生来岁未周,奄然却归无。
乱云遮却台东月,不许教依次第看。
"寒几坐空堂,疏髯似积霜。老医迷旧疾,朽药误新方。
行人过尽暮烟生。西陵歌吹何年绝,南陌登临此日情。
青冥有桂丛,冰雪两仙翁。毛节未归海,丹梯闲倚空。
溪柳薰晴浅,岩花待闰迟。为邦久无事,比屋自熙熙。"
此日所从何所问,俨然冠剑拥成林。"


命子 / 司空甲戌

遥知布惠苏民后,应向祠堂吊汨罗。"
与我崎岖到山顶。甘瓜剖绿出寒泉,碧瓯浮花酌春茗。
"天风吹我上层冈,露洒长松六月凉。
"畴昔十年兄,相逢五校营。今宵举杯酒,陇月见军城。
明月临沧海,闲云恋故山。诗名满天下,终日掩柴关。
旧友双鱼至,新文六义敷。断金挥丽藻,比玉咏生刍。
"今朝欢称玉京天,况值关东俗理年。舞态疑回紫阳女,
云月孤鸿晚,关山几路愁。年年不得意,零落对沧洲。"


水龙吟·赠赵晦之吹笛侍儿 / 漆雕巧丽

有月曾同赏,无秋不共悲。如何与君别,又是菊花时。
"出户不敢啼,风悲日凄凄。心知恩义绝,谁忍分明别。
蝉鸣念秋稼,兰酌动离瑟。临水降麾幢,野艇才容膝。
马蹄车辙山川遍。当时州县每年修,皆留内人看玉案。
"半秋初入中旬夜,已向阶前守月明。
唯有河边衰柳树,蝉声相送到扬州。"
骤雨才沾地,阴云不遍天。微凉堪话旧,移榻晚风前。"
深遏朱弦低翠眉。忽然高张应繁节,玉指回旋若飞雪。


蟾宫曲·雪 / 乐正芝宇

"渭水通胡苑,轮台望汉关。帛书秋海断,锦字夜机闲。
"东门雪覆尘,出送陕城人。粉郭朝喧市,朱桥夜掩津。
药圃虫喧秋雨频。近水方同梅市隐,曝衣多笑阮家贫。
"仙槎江口槎溪寺,几度停舟访未能。自恨频年为远客,
今日送官君最恨,可怜才子白须长。"
屋连宫殿匠名同。檐灯经夏纱笼黑,溪叶先秋腊树红。
"早春见花枝,朝朝恨发迟。直看花落尽,却意未开时。
常叹苏生官太屈,应缘才似鲍参军。"


深虑论 / 欧阳天青

苦色凝朝露,悲声切暝风。婉仪馀旧德,仍载礼经中。"
"六州胡儿六蕃语,十岁骑羊逐沙鼠。沙头牧马孤雁飞,
"五马临流待幕宾,羡君谈笑出风尘。身闲就养宁辞远,
桥下东流水,芳树樱桃蕊。流水与潮回,花落明年开。
扁舟一去鸱夷子,应笑分符计日程。"
"文明化洽天地清,和气氤氲孕至灵。瑞雪不散抱层岭,
兰桡起唱逐流去,却恨山溪通外江。"
思凌天际鹤,言甚辙中鱼。玉立知求己,金声乍起予。


江城子·咏史 / 费莫利

"年来桡客寄禅扉,多话贫居在翠微。黄雀数声催柳变,
语音犹在五云中。青溪不接渔樵路,丹井唯传草木风。
"曾向岭头题姓字,不穿杨叶不言归。
莺衔蝶弄红芳尽,此日深闺那得知。"
"百年浑是客,白发总盈颠。佛国三秋别,云台五色连。
"春欲来,每日望春门早开。黄衫白马带尘土,
游丝缠故蕊,宿夜守空枝。开取当轩地,年年树底期。"
勿以听者迷,故使宫徵错。谁言三岁童,还能分善恶。